Expertise judiciaire : l’avocat, présent partout… sauf pendant l’examen médical
Publié le :
26/07/2025
26
juillet
juil.
07
2025
L’arrêt du 30 avril 2025 (Cass. 2e civ., n° 22-15.215)
Les faits (le débat classique) :- Dans le cadre d’une expertise judiciaire, une victime souhaite que son avocat assiste à l’intégralité des opérations, y compris à l’examen clinique (physique/psychiatrique).
- La Cour d’appel l’autorise à assister aux discussions mais l’exclut de l’examen médical stricto sensu.
- Les droits de la défense (Art. 6 CEDH)
- Le droit à la vie privée et au secret médical (Art. 8 CEDH)
- OUI, présence OBLIGATOIRE de l’avocat (s’il le souhaite) : lors de l’accueil, de l’exposé des faits, du recueil des doléances et de la discussion médico-légale finale.
- NON, l’avocat peut être EXCLU : de l’examen clinique lui-même, qui reste un acte purement médical.
Historique
-
L’audience de règlement amiable en appel : une innovation du décret du 18 juillet 2025
Publié le : 30/07/2025 30 juillet juil. 07 2025Procédure d'appelLe décret n° 2025-660 du 18 juillet 2025 marque une évolution majeure dans le...
-
L’évolution de la confidentialité dans la médiation : les apports du décret du 18 juillet 2025
Publié le : 30/07/2025 30 juillet juil. 07 2025Procédure civileLa médiation, processus amiable de résolution des conflits, connaît une évolu...
-
Les frais taxables en Alsace-Moselle : guide complet pour comprendre cette spécificité du droit local
Publié le : 27/07/2025 27 juillet juil. 07 2025Boîte à Outils JuridiquesDans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, le système...
-
Résolution judiciaire : l’assignation vaut mise en demeure
Publié le : 26/07/2025 26 juillet juil. 07 2025Procédure civileL’arrêt du 9 avril 2025 (Cass. com. n°23-20.015) Les faits (la question ré...
-
Exécution provisoire : la radiation de l’affaire n’éteint pas le pouvoir du Premier Président
Publié le : 26/07/2025 26 juillet juil. 07 2025Procédure d'appelL’arrêt du 6 mars 2025 (Cass. 2e civ., n° 22-23.093) Les faits (un classique...
-
Expertise judiciaire : l’avocat, présent partout… sauf pendant l’examen médical
Publié le : 26/07/2025 26 juillet juil. 07 2025Préjudice corporelL’arrêt du 30 avril 2025 (Cass. 2e civ., n° 22-15.215) Les faits (le débat c...