Appel : quand et comment augmenter ses demandes ? La Cour de cassation clarifie les règles.
Publié le :
02/02/2026
02
février
févr.
02
2026
Naviguer en appel implique une stratégie procédurale affûtée, notamment concernant l’évolution des demandes initiales. La concentration des prétentions est une règle cardinale, mais la possibilité d’augmenter le montant de ses demandes en cause d’appel soulève régulièrement des questions.
Que dit la Cour de cassation ?
Dans un arrêt récent, la Cour de cassation a précisé les conditions d’admissibilité de l’augmentation du quantum des prétentions en appel. Conformément à l’article 910-4 du Code de procédure civile, si le principe est la concentration des demandes dès les premières conclusions, une augmentation reste possible si elle est la conséquence d’un fait ou d’un élément nouveau survenu ou révélé postérieurement à ces premières conclusions. Cette souplesse permet d’adapter la demande aux évolutions du litige, sans pour autant autoriser une modification arbitraire des prétentions.
Implications pratiques pour votre stratégie d’appel :
- Vigilance constante : Surveillez l’émergence de tout élément nouveau (pièce, fait, position adverse) qui pourrait justifier une réévaluation de vos demandes.
- Motivation rigoureuse : Toute augmentation doit être précisément motivée et justifiée par ces éléments nouveaux, afin d’éviter l’irrecevabilité.
- Anticipation : Une bonne connaissance des faits et une analyse juridique approfondie en amont permettent de limiter les risques et d’anticiper les potentielles évolutions.
Historique
-
Appel : quand et comment augmenter ses demandes ? La Cour de cassation clarifie les règles.
Publié le : 02/02/2026 02 février févr. 02 2026Procédure d'appelNaviguer en appel implique une stratégie procédurale affûtée, notamment conce...
-
Repos hebdomadaire : La Cour de cassation autorise-t-elle 12 jours de travail consécutifs ?
Publié le : 12/01/2026 12 janvier janv. 01 2026Droit du travailLa question agitait les entreprises et les salariés : l’interdiction de faire...
-
Aide juridictionnelle : un changement d’avocat relance-t-il le délai d’appel ?
Publié le : 08/01/2026 08 janvier janv. 01 2026Procédure d'appelLa Cour de cassation vient de rendre une décision importante qui renforce la...
-
La démission sous contrainte : vers une requalification en licenciement sans cause réelle et sérieuse ?
Publié le : 08/01/2026 08 janvier janv. 01 2026Droit du travailUne récente décision de la Cour de cassation (Cass. soc., 13 novembre 2025, n...
-
Insulter son supérieur : faute grave justifiant une rupture de CDD ? La Cour de cassation nuance !
Publié le : 05/01/2026 05 janvier janv. 01 2026Droit du travailLa rupture anticipée d’un Contrat à Durée Déterminée (CDD) est strictement en...
-
Heures supplémentaires : l’employeur doit-il payer même sans demande explicite ? La Cour de cassation précise
Publié le : 05/01/2026 05 janvier janv. 01 2026Droit du travailIl est de principe qu’un salarié ne peut réclamer le paiement d’heures supplé...